ProLights REFLEX User Manual Page 3

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 35
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 2
WWW.WALTHER-PRO.COM 3
BEAM ADJUSTMENT SYSTEM (BAS)
Walther’s beam adjustment system (patent pending) ensures that a maximum amount of light is
available, regardless of the focus setting. In lamps fi tted with BAS (from version PL30 onwards),
an aluminum re ector is combined with a lens made of PMMA (polymethyl methacrylate, also known
as acrylic glass). With BAS you can tailor your illumination needs individually.
Mit dem zum Patent angemeldeten BAS-Verfahren von Walther wird unabhängig von der Fokusposition ein
Höchstmaß an Licht zur Verfügung gestellt. In Lampen mit BAS (ab Modell PL30) wird ein Refl ektor aus
Aluminium mit einer Linse aus PMMA (Polymethylmethacrylat oder bekannter als Acrylglas) gekoppelt –
gestalten Sie mit BAS Ihr Licht nach Maß!
By pulling the refl ector head backwards, the LED
is moved far into the refl ector lens. Practically
all the light from the LED is projected forwards
by the lens section as a wide-angle homogenous
circle. This is particularly useful for the close
range, permitting e.g. work without glare and
non-fatiguing.
Beim Zurückziehen des Refl ektorkopfes wird die
LED sehr tief in die Refl ektor-Linse eingefahren.
Fast das komplette Licht der LED wird über den
Linsenteil im großen Winkel kreisrund und homogen
nach vorne geworfen. Dieses ist besonders für
den Nahbereich geeignet, um ermüdungs- und
blendfrei arbeiten zu können.
Unfocused beam
Strahlengang defokussiert
Wird der Refl ektorkopf nach vorn und damit die
LED zur anderen Endposition bewegt, verringert
sich der über die Linse gehende Teil des Lichtes
und wird scharf gebündelt. Der Rest des Lichtes
wird an der spiegelnden Refl ektor-Oberfl äche
refl ektiert und verlässt das System durch den
durchsichtigen konischen Frontteil rundum die
Linse. So geht dieses Licht nicht verloren, sondern
wird auch fokussiert und erhöht die Lumen im
Fokuspunkt und somit auch die Reichweite.
Focused beam
Strahlengang fokussiert
If the refl ector head is pushed forwards, the
LED moves to the rear of the refl ector lens,
thereby reducing the amount of light defl ected
by the lens and bundling it into a narrow beam.
The remaining light is defl ected by the mirror
surface of the refl ector, and exits the system via
the transparent conical front section around the
lens. Consequently, this light is not lost but is
also focused, thereby increasing the luminous
ux (lumens) at the focal point as well as the
beam distance.
Did you know? Each Walther Pro Light
carries its own serial number!
Übrigens: Jede Walther Pro Lampe trägt
eine individuelle Seriennummer!
Page view 2
1 2 3 4 5 6 7 8 ... 34 35

Comments to this Manuals

No comments